Аз лично гласувах за “постинг”, макар че вече цели 2 години и нещо постя усилено. Обаче май съм малцинство.

Един днешен пресрилийз (хубава българска дума ) анонсира предстояща конференция за… технописци. А сега познайте какво означава това. Според организаторите от Playtech технописец ще рече technical writer. Професия, която е една от многото възникнали напоследък без превод на български (”технически редактор”?!). Много се радвам на неологизмите. Технописец, тънкописец, важното е да е блажно…

А пък според Google технописец е… как се казваше… пароним на технополис.

Днес е пълно с интересни (нови) думи в българските сайтове:

Глаголът сигурно е маркетьорствам.

Ето, че и родната Wikipedia започнала да се занимава със съвременните явления в българския (разговорен/професионален) език:

- Фиксна ли ишуто от вчера?
- Кое ишу?
- Ами дето ти го сенднах вчера заедно с рипорта и фийчър рикуестите.
- А-а-а-а…, ами рейсна проблем. Аз щото сендвам един рикуест и сървърът нали трябва да ми ритърне риспонса и да си крейтне сешъна, а аз да рисийвна едно куки. Е да де, ама ми ретърнва ерор риспонс и ми хинтва че обджекта не бил авейлъбъбъл.
- Ти сигурно си мисюзнал нещо по фреймуърка. Инишълайзваш ли правилно рикуест параметрите и рикуест фекчъриту? Да не си забравил да инебълнеш кукитата преди крейтването на риспонс обджекта?
- Ами всичко е окей. Копнах икзампъла от хелпа и го модифайнъх малко да фитне на моя кейс.
- А-а-а …, ама сигурно си забравил да инитнеш на кънекшъна пропъртитата дето се слагат в контекст обджекта на фекчърито за да си инишиейтне правилно ес-ес-ел сешъна. Нали в контекста се сетва кийстора за да си гетне сертификатите от него. Ексепшън ли ти рейсва или ти ритърва инкоректна дейта?
- Ами направо фейлва с ексепшън и в стек трейса няма нищо. Поинтът е че ми ритърнва инвалиден риспонс код. Няма го в доковете. Сърчвах в Гугъл за такова ишу, ама не намира нищо.
- Ами го ахед. Нали знаеш за дедлайна? Гледай да го фикснеш асап, че трябва да се имплиментват сървисите по другия проджект.
- Окей, сега ша го дебъгвам ишуто. В краен случай ша декомпилирам сървиса и ша го рисърчвам що фейлва.

Ето какви нови думи възникват под културното влияние на алкохола. Наздраве за ракияда!

Знаете ли как е местоположение на украински…

Розташування

А пък кликнете е:

Клацніть